Tilaa sisältöjä

Käännösalan harjoittelu verkossa

Ota ensimmäiset askeleesi käännösalalla. Verkossa järjestettävä harjoitteluohjelmamme valmistaa sinut ammattikääntäjän uraan.

Ilmoittautuminen Avoinna

Käännösalan etäharjoittelu

Content Writer tarjoaa käytännönläheisen ohjelman, joka valmistaa sinut työskentelemään käännösalalla.

  • Tee käytännön käännöstehtäviä erityyppisistä teksteistä;
  • Saat henkilökohtaista palautetta ja vinkkejä suoraan järjestelmässä;
  • Rakenna portfolio, jonka voit esitellä potentiaalisille asiakkaille.
Ilmoittaudu

Mikä erottaa meidän

Käännösalan harjoitteluohjelman

Käytännön harjoittelu

Työskentele valitsemallasi kieliparilla tehtävien parissa ja hanki käytännön taitoja.

Henkilökohtainen palaute

Saat järjestelmästä palautetta muutaman minuutin kuluessa jokaisen tehtävän palauttamisesta.

Ammatillinen portfolio

Julkaise valmiit käännöksesi ja artikkelisi omalla nimelläsi ja esittele osaamistasi.

Miksi Tämä Ura?

Käännösala ja sen mahdollisuudet

Maailmanlaajuisen käännösalan arvo on yli 60 miljardia dollaria.

  • Tavoita kansainvälisiä yleisöjä;
  • Laajenna uusille markkinoille;
  • Kasvata myyntiä ja asiakkaiden luottamusta.

Harjoitteluohjelman sisältö

Ohjelma sisältää kattavan valikoiman käytännönläheisiä käännösprojekteja.

Käsittelet keskeisiä ammatillisia aiheita, kuten:

Käytännön käännöstyö

Toteuta käytännön käännösprojekteja valitsemallasi kieliparilla suoraan alustalla.

Kielelliset haasteet

Työskentele erilaisten sisältömuotojen parissa ja perehdy kielen hienovaraisiin vivahteisiin, terminologiaan ja kulttuuriseen kontekstiin.

Kontekstin mukauttaminen

Opettele mukauttamaan teksti kohderyhmälle ja hallitse lokalisoinnin periaatteet. Opit erottamaan kaupallisen kääntämisen suorasta sanatarkasta käännöksestä.

Portfolion rakentaminen

Tuota julkaistavia ammattimaisia tekstejä ja rakenna varmennettu portfolio, jonka voit esitellä potentiaalisille asiakkaille.

Kenelle tämä käännösalan harjoitteluohjelma sopii?

Ohjelma on tarkoitettu kaikille, joilla on hyvä kielitaito ja jotka haluavat aloittaa uran käännösalalla.

Toisin kuin puhtaasti teoreettiset kurssit, ohjelmamme keskittyy käytännön käännöstyöhön ja nopeaan palautteeseen. Autamme sinua rakentamaan portfolion ja valmistautumaan todellisiin projekteihin. Kansainvälisenä toimistona yhdistämme parhaat valmistuneet myös palkallisiin asiakastehtäviin.

Harjoitteluohjelman suorittamisen hyödyt:

Suoritustodistus

Saat virallisen ja henkilökohtaisen todistuksen suorittamastasi harjoitteluohjelmasta.

Portfolion kehittäminen

Käännetyt työsi julkaistaan oman nimesi alla arvostetuilla alan alustoilla.

Alustan Premium-tili

Saat suoran pääsyn tuhansiin aktiivisiin tekstintuotannon ja kääntämisen toimeksiantoihin ContentWriter.co-alustalla.

Tulevat uramahdollisuudet

Parhaat valmistuneet saavat toimistoltamme säännöllisesti uusia asiakastoimeksiantoja ja tarjouksia etätyöstä.

Käännösalan harjoitteluohjelman hinnat

Kaikki paketit sisältävät käytännön käännöstehtäviä, henkilökohtaista palautetta alustalla ja julkaisuja portfolioon.

★ Perus

  • Pääsy oppimisalustalle
  • Henkilökohtainen palaute
  • Suoritustodistus
  • 1 julkaistu teksti portfoliossa
169 € Valitse

★ ★ Standardi

  • Pääsy oppimisalustalle
  • Henkilökohtainen palaute
  • Suoritustodistus
  • 3 julkaistua tekstiä portfoliossa
  • 6 kuukauden Premium-tili
349 € Valitse

★ ★ ★ Premium

Bestseller

  • Pääsy oppimisalustalle
  • Henkilökohtainen palaute
  • Suoritustodistus
  • 5 julkaistua tekstiä portfoliossa
  • 24 kuukauden Premium-tili
429 € Valitse

Usein kysytyt kysymykset

Löydät vastaukset käännösalan harjoitteluohjelmaa koskeviin yleisiin kysymyksiin.

Milloin harjoitteluohjelma alkaa?

Voit aloittaa heti ilmoittautumisen jälkeen.

Kun ilmoittautumisesi on vahvistettu, saat pääsyn alustalle ja voit aloittaa heti.

Millaiset ovat tulevat työllistymismahdollisuudet?

Parhaat valmistuneet saavat toimistoltamme työmahdollisuuksia ja palkallisia projekteja.

Kansainvälisenä yrityksenä palkkaamme säännöllisesti asiantuntijoita, jotka suorittavat ohjelmamme laadukkaasti.

Miten ohjelma toimii ja kuinka paljon aikaa se vaatii?

Opiskelet oman aikataulusi mukaan, ja alusta on käytettävissä ympäri vuorokauden.

Kun olet palauttanut tehtävän, saat palautetta muutaman minuutin kuluessa. Sinulla on 365 päivää aikaa suorittaa ohjelma ja saada todistus.

Voinko maksaa erissä?

Kyllä, voit maksaa erissä.

Valitse Stripen maksusivulla Klarna, jos haluat jakaa maksun eriin.

Miksi Valita Content Writer?

Käytännön harjoittelu

Työskentele valitsemallasi kieliparilla tehtävien parissa ja hanki käytännön taitoja.

Henkilökohtainen palaute

Saat järjestelmästä palautetta muutaman minuutin kuluessa jokaisen tehtävän palauttamisesta.

Ammatillinen portfolio

Julkaise valmiit käännöksesi ja artikkelisi omalla nimelläsi ja esittele osaamistasi.

Käännösalan harjoitteluohjelma kolmessa vaiheessa

Tämän täysin verkossa toteutettavan harjoitteluohjelman avulla opit omaan tahtiisi mistä päin maailmaa tahansa.

1

Käännä teksti

Kirjaudu alustalle ja suorita tehtävät ohjeiden mukaisesti.

2

Saat palautetta

Saat nopeasti järjestelmän palautetta ja ehdotuksia tarkkuuden ja tyylin parantamiseksi.

3

Rakenna portfoliosi

Julkaise valmiit käännöksesi ja artikkelisi verkossa omalla nimelläsi.

Avoimet työpaikat

Kun olet suorittanut käännösalan harjoitteluohjelman, voit hakea toimistomme avoimia tehtäviä. Muista ilmoittaa todistuksesi numero hakemuslomakkeessa.

Kehitä sisältöäsi kilpailijoita nopeammin.